It doesn't matter where they transfer the number. The number that you called, presumably on your landline, was the 0800 number so you will be charged the 0800 rate, ie. NOWT !!
0800 is a FREEFONE number.
It doesn't matter whether the voice on the other end says about "this call will be charged at £500 /minute" or nothing at all.
IT's FREE !!!